Блог

Jul 30, 2023

Что они оставили после себя: Эрни Пайл вспоминает резню на пляже Омаха

Победу союзников во Второй мировой войне в день «Д» легко воспринимать как нечто само собой разумеющееся — концепция непобедимой волны солдат союзников, топчущих отчаявшиеся войска защищающихся немцев, неуклонно распространяется.

Легко воспринимать победу союзников во Второй мировой войне в день «Д» как нечто само собой разумеющееся — концепция непобедимой волны солдат союзников, топчущих отчаявшиеся войска защищающихся немцев, постепенно прочно укореняется в популярной истории. Мы сейчас так далеки от тех событий, что победа может показаться нам предрешенной. Но можем ли мы по-настоящему оценить человеческую цену этой победы – ужасы, которые пришлось преодолеть войскам союзников, чтобы обезопасить эти пляжи, жестокость битвы с сильными и стойкими защитниками и последовавшие за этим ошеломляющие человеческие жертвы?

Это вопросы, которые Эрни Пайл, обращаясь к нам из анналов истории, кажется, задает нам в этом душераздирающем отчете о своих впечатлениях от вторжения в день Д. Он описал следующие сцены, потому что, как он написал: «Я хочу, чтобы вы знали, чтобы вы могли знать, ценить и всегда быть смиренно благодарными тем, мертвым и живым, кто сделал это для вас». Поскольку те, кто сражался во Второй мировой войне, уходят из жизни, давайте примем его слова близко к сердцу. Мы можем задуматься о том, за что сражались и умирали солдаты союзников, представляя себе мрачную реальность, которую он описывает ниже.

Лауреат Пулитцеровской премии времен Второй мировой войны Эрни Пайл (1900-1945) был самым известным боевым репортером Америки о войне, его колонки публиковались в 700 ежедневных и еженедельных газетах США. Все были любимы солдатами, чьи истории он добросовестно передавал. Когда люди вернулись домой, Пайл жил среди них, делясь их скудным пайком, уклоняясь от вражеских пуль и артиллерийского огня и терпя коллективные страдания солдат.

После пребывания в Лондоне, освещавшего битву за Британию в 1940 году, Пайл вернулся в Европейский театр в 1942 году в качестве корреспондента газеты Скриппс-Ховард, когда союзники вторглись в Северную Африку. Он сопровождал солдат, когда они сражались за захват Сицилии в 1943 году, а затем проделал с ними путь по пересеченной местности Италии в 1944 году. 10 декабря 1944 года, реакция пехотинцев на смерть 14 декабря 1943 года их всеми уважаемого командира роты, капитана Генри Т. Васкоу, во время битвы при Сан-Пьетро. В апреле 1944 года Пайл уехал из Италии в Англию в качестве одного из 28 военных корреспондентов, сопровождавших американские войска во время вторжения в Нормандию. В январе 1945 года Пайл отправился на Тихоокеанский театр военных действий, чтобы сообщить о войне против Японии, которую американские солдаты, моряки и морские пехотинцы вели с декабря 1941 года. К тому времени Пайл был на грани эмоционального истощения от напряжения боя, но выстоял. освещая вторжение на Окинаву. 18 апреля 1945 года, сопровождая армейских пехотинцев 305-го пехотного полка 77-й пехотной дивизии, когда они очищали крошечный остров Ие-Сима (сегодня Иедзима) недалеко от северо-западного побережья Окинавы, джип с Пайлом попал под японский пулемет. огонь. Укрывшись в канаве, Пайл слегка поднял голову, когда дорога прогремела еще одна очередь японского огня. Эрни получил ранение в левый висок и мгновенно скончался. В честь Пайла солдаты дивизии установили на этом месте памятник, на котором написано: «На этом месте 77-я пехотная дивизия потеряла приятеля, Эрни Пайла». В конце концов он был похоронен на Гавайском национальном мемориальном кладбище Тихого океана в кратере Панчбоул в Гонолулу.

Однако за десять месяцев до своей смерти на Ие-Симе, в ночь с 5 на 6 июня 1944 года, Пайл пересек Ла-Манш среди огромного флота союзников, вторгшихся в Нормандию, и прибыл к пляжу Омаха в день «Д». Из-за ожесточенной борьбы за захват плацдарма Пайл и его коллеги-военные корреспонденты были вынуждены ждать в море, пока им не разрешили приземлиться в Омахе 7 июня 1944 года — день «Д» плюс один. Его рассказ о том, что он там увидел, взят из его Книга 1944 года «Храбрые люди».

Хотя вы можете подумать, что позднее прибытие Пайла на пляж Омаха было недостатком, оно привело к созданию одного из самых ярких отрывков, описывающих Вторую мировую войну. Пайл рассказывает историю грозного столкновения народов, произошедшего в день «Д», раскрывая объекты, которые он видел на пляже — вражеские препятствия и укрепления, оборудование и личные вещи солдат.